舊金山

長期以來,舊金山的中文譯名沒有明確的官方政策,用法稍顯混亂,但主要以「舊金山」和「三藩市」為主。 美國之音和美國國務院都使用「舊金山」。大部分駐於該市、擁有中文正式稱呼的外事單位,都是使用「舊金山」之稱呼,例如中華民國外交部的「駐舊金山臺北經濟文化辦事處」,以及中華人民共和國外交部的「中華人民共和國駐舊金山總領事館」。

wiki